Mini Stories to Learn Spanish
Audio
Ep 18: El niño sin un libro (Extended)
Joel es un niño soñador. Es un niño con una gran imaginación. Todo el tiempo imagina historias en su mente. Cierra los ojos y se imagina una historia en la mente. Es como una película privada que ve en su imaginación. Un día, imagina una historia de una niña que encuentra unos diamantes en un centro de reciclaje. Otro día imagina la historia de una niña pobre que desea tener un piano nuevo y bonito para tocarlo sin parar y convertirse en la mejor pianista del mundo. Otro día imagina la historia de unos niños que viven en el campo con su familia y todas las aventuras que estos niños tienen en el campo. A Joel, le encantan las historias.
Joel tiene diez años. A Joel le gusta mucho leer, pero él es un niño pobre. No tiene dinero para comprar libros. Joel quiere leer muchos libros, pero no tiene libros en su casa. Tiene solamente un par de libros viejos que Joel lee una y otra vez. Son un par de libros viejos de cuentos cortos para niños. En los cuentos, los personajes se encuentran en situaciones difíciles y deben superar sus obstáculos. Joel ha leído los cuentos muchas veces y se sabe las historias página por página, párrafo por párrafo, palabra por palabra. Conoce las historias tan bien que después de leer una historia, él inventa una nueva historia en su mente. Cada historia se convierte en una nueva historia que Joel inventa en su imaginación.
Joel vive cerca de la biblioteca y camina todos los días a la biblioteca. Todos los empleados de la biblioteca conocen a Joel y lo saludan cuando llega a la biblioteca. Joel corre a la sección para niños y busca los nuevos libros que han llegado a la biblioteca. En su casa, él no tiene libros, pero en este paraíso de libros puede encontrar las historias más fascinantes que ha leído. Él podría pasar horas y horas leyendo cada uno de los libros que encuentra y cuando los termina de leer, los lee otra vez y se imagina sus propias historias.
Joel ya leyó la mayor parte de los libros de la sección para niños. Algunas veces le gusta volver a leer los libros que ya leyó. Aunque conoce las historias muy bien, le gusta volver a leer estos libros e inventar una nueva historia. Otras veces busca los libros que todavía no ha leído. No hay muchos libros que todavía no ha leído, pero siempre encuentra un nuevo libro para leer.
Un día, Joel llega a la biblioteca y una de las bibliotecarias lo saluda.
–¡Hola, Joel! ¿Cómo estás? –le dice la bibliotecaria.
–Bien, gracias –le contesta Joel.
–Joel, tenemos una sorpresa para ti –le dice otra de las bibliotecarias.
–¿Qué es? –les pregunta Joel.
Las bibliotecarias y otros empleados de la biblioteca llevan a Joel hacia la sección de libros para niños y debajo de una de las mesas, Joel ve una caja grande con su nombre. La caja dice, “para Joel”. Una de las bibliotecarias toma la caja, la pone sobre la mesa y le dice a Joel que abra la caja. Joel abre la caja y ve que hay muchos libros.
–Esta caja es para ti, Joel. Ahora tienes muchos libros para leer en casa –le dice una de las bibliotecarias.
–Claro, queremos que sigas viniendo a la biblioteca, pero ahora tienes libros para leer en tu casa –le indica otro empleado de la biblioteca con una sonrisa en la cara.
Joel se pone muy contento y les dice muchas gracias a todos. Toma su caja llena de libros y se va muy contento a su casa. Cuando llega a su casa, le muestra la caja con libros a su mamá y le dice que le regalaron todos esos libros en la biblioteca. Joel se lleva su caja de libros a su cuarto. Tiene un cuarto viejo, despintado y desgastado, pero a Joel no le importa. Él vacía su caja de libros sobre el suelo y no sabe cuál libro leer primero. Hay muchos libros y quiere leerlos todos. Joel se acuesta sobre el piso, toma uno de los libros, abre la primera página y comienza la primera de muchas historias para leer.
By Joel Zárate
Click here to visit the podcast webpage where you can find where to listen to the podcast.
Story written by Joel Zárate
Read by Milton Ralph & Alba Sánchez.
Alba offers Spanish lessons online using platforms that enable you to take private lessons online. She is also a voiceover talent and offers voice over services. If you want to know more about Alba’s lessons or voiceover work, you can visit her profile pages down below.
Visit Alba’s profile page on italki (Spanish lessons)
Visit Alba’s profile page on Fiver (Voiceover work)
Visit Alba's Respirando Inmersión program
Milton offers Spanish lessons online and you can visit Milton's profile page on italki down below. He is also the host of the podcast "Spanish Qué Chivo" for intermediate level learners.
Milton's teacher profile on italki.
Check out the podcast on Anchor FM
Open the podcast on Apple Podcasts