Mini Stories to Learn Spanish
Ep 6: El fantasma del departamento 129
(You can find where to listen to the podcast at the end of the page)
En el complejo departamental en donde yo vivo, hay muchos árboles y arbustos. Es un complejo de departamentos de dos pisos solamente. Un departamento abajo y un departamento arriba. Por la noche es un poco oscuro porque las luces no soy muy intensas y no alumbran bien los caminos que pasan entre los árboles, las plantas y los arbustos. En este complejo departamental, los vecinos aseguran que hay un departamento en donde hay un fantasma. Es el departamento 129.
Las personas que han vivido en este departamento dicen que escuchan ruidos por la noche. Escuchan ruidos en las paredes. Escuchan ruidos en el techo. Escuchan un ruido que suena como un bebé que llora a la distancia. Todos los vecinos hablan sobre este departamento. Es el departamento embrujado, el departamento encantado, el departamento donde vive un fantasma, el departamento en donde te asustan por las noches, el departamento en donde tienes miedo. Muchos vecinos están obsesionados con el departamento.
Un día, yo regresé de un viaje a las 2 de la mañana. Estacioné el coche en el estacionamiento del complejo y caminé hacia mi departamento. Mi estacionamiento es el más distante y necesito caminar un poco para llegar a mi departamento. Necesitaba caminar por el camino entre los árboles y arbustos. No había mucha luz como siempre y era una noche muy oscura. Los árboles y los arbustos absorben la luz y no se puede ver muy bien. No se puede ver con claridad a la distancia. De repente, escuché un ruido como de un bebé que lloraba muy cerca del departamento 129.
Observé el departamento cuidadosamente y podía ver dos ojos iluminados por la luna que me veían a mí. Yo no podía evitar mi curiosidad y caminé hacia los ojos iluminados. Los ojos me veían fijamente y cuando me acerqué lo suficiente, pude ver que era una zarigüeya con sus crías. Cuando me acerqué más a este animalito, abrió su hocico y gemió. Hizo un sonido parecido a un bebé que llora y se metió debajo del departamento con sus crías. Sonreí y me di cuenta que ahora sabía el secreto del fantasma del departamento 129, pero decidí no decirle a ninguno de mis vecinos para no arruinar el misterio del departamento 129.
By Joel Zárate
Vocabulario Esencial
- el fantasma = ghost
- los arboles = trees
- los arbustos = bushes
- asustarte = to scare you
- embrujado = haunted
- una zarigüeya = opossum
Click here to visit the podcast webpage where you can find where to listen to the podcast.