Ep 160: La Navidad en Costa Rica
- Advanced Level
La Navidad en Costa Rica
En este episodio, nuestra buena amiga y colaboradora Alba Sánchez tiene una conversación con Arturo Mora de Costa Rica y Arturo nos cuenta cómo celebran la navidad y el año nuevo en Costa Rica.
Alba's Website & Immersion Program
Alba offers Spanish lessons online, and Alba and Bea also offer a Spanish retreat program in Segovia, Spain. If you would like to find out more about her program, you can find out more about it down below and you can register on her website.
Visit Alba’s Website for Spanish lessons
Visit the retreat's Instagram page
Visit the retreat's Facebook page
Explora el contenido de Arturo
Audio-cuento leído por Arturo (YouTube)
Romper la Tiza Podcast on Spotify
Transcript
You can view the transcript for this episode on the transcripts page by clicking on this link.
Vocabulario
- la navidad = Christmas
- los regalos, los obsequios, los presentes = presents
- el árbol de navidad = Christmas tree
- el árbol artificial, el árbol de plástico = artificial Christmas tree
- el árbol natural = natural Christmas tree
- las esferas navideñas, las bolas navidenas= Christmas ball ornament
- los adornos navideños = Christmas ornaments
- la cena de navidad = Christmas diner
- la noche buena = Christmas eve
- las fiestas decembrinas (México), las fiestas de Navidad = holiday season
- los juegos de mesa = board games
- los calcetines navideños = Christmas stockings
- el año nuevo = New Year
- la noche de año nuevo, la Nochevieja = New Year’s Eve
- las luces de navidad = Christmas lights
- los villancicos = Christmas carol
- la música navideña = Christmas songs
- Santa Claus = Papá Noel = Santa Claus.
- los reyes magos = The Three Wise Man, Three Kings
- la rosca de reyes (México), el roscón de Reyes (España)
- el muñeco de nieve (México), el mono de nieve = snowman
- la piñata navideña
- El pesebre, el nacimiento = Nativity representation
Preguntas
- ¿En qué momento exacto tú dirías que empiezan las fiestas de Navidad en Costa Rica?
- ¿Dirías tú que la mayoría de los costarricenses celebran la Navidad? ¿Es una fiesta que gusta en general?
- ¿La Navidad es normal vivirla en familia, es decir, es normal para vosotros juntaros todos, toda la familia, todos los amigos? ¿Cómo lo hacéis?
- ¿Qué haces tú personalmente para celebrar la Navidad?
- ¿Qué es lo que más te gusta a ti? ¿Lo que más disfrutas tú de la Navidad?
- ¿Qué me dices de los árboles? ¿Hay árboles en casa o fuera de casa?
- ¿Los niños le escriben cartas a al Colacho?
- ¿Hay algún ritual también con la ropa de buena suerte? ¿Es también símbolo de buena suerte?
- ¿La comida sigue siendo la misma que en Navidad? ¿O hay alguna comida o receta específica que solamente se haga en Año Nuevo?
- Explícame, ¿qué es para vosotros el Día de Reyes, el 6 de enero, no?
- Me gustaría saber en último lugar si tú quisieras añadir alguna información, algo sobre la Navidad que no hayamos comentado o algún mensaje final para la audiencia.