S67: Servicios y vida en Colombia con Adriana

- Intermediate Level

It may take a few seconds for the episode to begin playing depending on your connection speed. If you see down below "Audio Not Available," that means that I am in process of uploading the audio to the podcast hosting, and it is in process to be released.

Servicios y vida en Colombia

In this episode, I am having a conversation with Adriana Cadena from Cucuta Colombia, and we discuss the cost of living in her city and the cost of living in Colombia.

We talk about basic services like internet, phone, electricity among others so that you can learn the vocabulary for utilities in Spanish as well as the concepts surrounding how the services are offered and what the experience is living in her city.

Meet Adriana Cadena

Adriana offers Spanish private lessons online, so if you would like to know more about her, please visit her profile page by clicking here. This link will take you to Adriana 's profile page on italki (a platform that enables you to take online private lessons).

Vocabulario

1. la vivienda de bajos recursos = low income housing
2. la televisión por satélite = satellite TV
3. la televisión por cable = cable TV
4. el servicio de internet = internet service
5. la recolección de basura = garbage colección.
6. el bote de la basura = the garbage can
7. el agua potable, el servicio de agua = water service, drinking water
8. el servicio de alcantarillado, el sistema de drenaje =
9. la renta, el alquiler = the rent
10. la luz, la electricidad = the power
11. el gas natural = natural gas
12. el arrendamiento, el contrato = lease
13. el teléfono fijo, el teléfono residencial = landline
14. el teléfono móvil, el celular = cellphone
15. el departamento, el apartamento = apartment
16. el complejo de departamentos/apartamentos = apartment complex
17. el edificio de departamentos, el edificio departamental = apartment building
18. la gasolina = gasoline
19. los muebles = furniture
20. los electrodomésticos = appliances
21. la casa amueblada = furnished home
22. el transporte público = public transportation
23. el calentador de agua = water heather
24. la calefacción = home heather
25. el aire acondicionado = air conditioning

¿Qué cuesta más caro en tu ciudad?

1. el agua potable o la luz
2. el servicio de internet o el servicio de televisión por cable
3. la gasolina o el servicio de recolección de la basura
4. un teléfono fijo o un móvil, un celular
5. rentar, alquilar un departamento o rentar, alquilar una casa
6. el gas o la basura

Preguntas

1. ¿Piensas que es caro vivir en tu ciudad?
2. ¿Cuánto cuesta rentar, cuánto cuesta alquilar un departamento en tu ciudad?
3. ¿Hay muchos complejos de departamentos o edificios departamentales? ¿Es fácil encontrar un departamento?
4. Cuando rentas, cuando alquilas, un departamento, un apartamento ¿el departamento incluye algunos muebles como una mesa, un sofá, un sillón o incluye algún electrodoméstico como un refrigerador, una estufa, un lavaplatos, un calentador de agua o no incluye nada, es solamente el departamento vacío y tú debes comprar tus propios electrodomésticos y muebles?
5. Cuando rentas una casa o un departamento, ¿necesitas pagar un deposito? ¿necesitas pagar dos meses de renta cuando firmas el arrendamiento, el contrato de arrendamiento?
6. ¿Hay casas o departamentos para personas de bajos recursos, personas pobres? ¿Hay viviendas de bajos recursos con subsidios, ayuda económica del gobierno?
7. ¿Tienes un teléfono fijo, un teléfono residencial?
8. ¿Tienes un teléfono móvil, un celular?
9. ¿Tienes un móvil, un celular sencillo o tienes un Smartphone? (Qué dices tú: un Smartphone o un teléfono inteligente)
10. ¿Puedes navegar la web en tu Smartphone?
11. ¿Cuánto pagas por tu servicio al mes?
12. ¿Es bueno el servicio de luz que recibes o se va la luz con frecuencia?
13. En tu casa o departamento, ¿la estufa, la calefacción y el calentador de agua usan gas, electricidad o propano?
14. ¿Cómo funciona la recolección de basura en tu cuidad? ¿Pones la basura en un basurero afuera de tu casa o tienes un lugar designado para colocar tu basura, para tirar la basura y después la ciudad o una compañía recoge la basura?
15. ¿En Colombia, puedes ver canales de televisión gratis, gratuitamente, o necesitas tener un servicio de televisión por cable o televisión por satélite?
16. El servicio del agua o el agua potable, ¿cómo es el servicio de agua potable en tu ciudad? ¿Recibes agua todo el tiempo o hay días cuando recibes el agua y debes almacenarla?
17. ¿Cuánto dinero al mes piensas que una persona necesita para vivir en Cúcuta, Colombia y cubrir todos los servicios, renta, comida y diversión?

Vocabulario adicional

1. arrendar (Colombia) = to rent
2. el arriendo (Colombia) = the rent
3. amoblado (Colombia) = amueblado = furnished
4. el conjunto residencial (Colombia) = apartment complex
5. la fibra óptica = optic fiber
6. el wifi
7. el formulario = la solicitud = an application
8. el plan de datos = data plan
9. un gancho = a hook
10. la zona metropolitana = metropolitan area
11. arrendar (Colombia) = rentar (México) = alquilar
12. el estrato = el nivel social/económico
13. la inmobiliaria = real state agency/management
14. un plan prepago = prepay plan
15. un plan postpago = pay before use
16. el carro de la basura, el camión de la basura = garbage truckprestar el servicio = ofrecer el servicio = provide a service
17. el recibo de la luz = the electricity bill
18. la ubicación = location
19. la administración (Colombia) = aditional services, amenities
20. el estrato social = social status
21. el área común, la zona común = common área
22. la nevera (LatAm) = el refrigerador = the fridge

-All the images are property of Shutterstock and Storyblocks, videos by Storyblocks and audio tracks by Storyblocks and YouTube Audio Library. My licensing grants me permission to show you the images and videos on my website or content but does not grant you permission to print, copy, download, redistribute, or reproduce any of them.